전 일본어를 하나도 할 줄 모릅니다.-_-;

이건 그냥 일본어 번역기로 돌려서 대충 때려잡은것이므로

원본과 상당히 다를것으로 예상되므로 능력이 되시는분께서는

반드시 -_- 원본을 보시길 권합니다.

http://www3.plala.or.jp/Denkiya/ugbooks/ugbooks.htm

<-----------원본 주소입니다.

-----------------------------------------------------

「거짓말, 너 정말 아직인거냐?」

　그렇게 말하는 키무라의 얼굴을 보면서 나는 내심 혀를 찼다.

「아직, 나는 첫체험이 아직, 이라고 하는 것이다.」

요컨데 나는 아직 동정인 것이다.

「이런 거짓말쟁이 같으니 솔직히 불어! 그럼 도대체 지금까지 어떻게 산거

야 ?」

「훗! 나는 단지 마음에 든 상대와 함께가 아니라면 하고 싶지 않은거야.

여자라면 누구와라도 섹스 하고 싶은 너희들과는 달라」

이것은 허풍이든 뭐든 없다.

나는 양부터 질을 존경한다.

「언제」든지 「몇 사람」이든지는 아무래도 좋다.

소중하고 중요한 것은 「누구」와「언제」할까라고 생각하고 있다.

　별로 성욕이 없는 것이 아니고, 오히려 강한 편이라는 생각마저 들지만,

나의 요점은 아직 나에게 끌리는 여자가 없다고 하는 것이다.

거기에 처음(동정)은 역시 중요하기 때문에, 가능한 한 「좋은 여자」를 바라

는 것은

당연한 것이지 않은가 라고 생각하고 있다.

그러니까, 나는 아직 동정인 것을 그다지 보기 안 좋다고 생각하지 않는다는

것이다.

「넌 확실히 사치스러운 녀석이다」

　키무라의 그 말에, 분명히 사치스러울지도 모른다, 라고 생각하지만, 이것
은 나의

성품이므로 강제로 어떻게 할 수 있을리 없지 않은가!

「그렇지 않으면 진짜는 그 소문인가! 충분히 납득이 가는걸.......」

　능글능글 웃으면서 말하는, 이 녀석은 오하라다.
「머야! 네 녀석이 납득이 간다는 그 진짜라는 소문은?」

「후후 말해주지, 사실 니가 호모란다!」
　
케엑!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!제길..........

진짜로 현기증이 왔다.

키무라 와 오하라 이 녀석들! ....

이 녀석들은 도대체 그 밖에 생각나는 것 없는 것인지.

아 이 녀석들이 소문의 주범은 아니군...

나는 역겨운 속을 진정하며 냉정을 찾기 위해 노력했다.

그리고

「너는, 호모가 이런 소설을 읽을 것 같아?　 응?」

나는 가방으로부터 1권의 문고본을 꺼내 책상 위에 내던진다.

내가 가방에서 꺼낸 그 검은색의 문고본은 바로 관능소설

속칭 포르노 소설이다

무엇을 더 숨길 수 있겠는가 나는 사실 포르노 소설의 애독자다.

덧붙여서 지금 읽고 있는 이 책의 타이틀은 「여교사피학의 교단」이다.

결코 땀 냄새 나는 남자들의 그런 소설 따위가 아니란 말이다.
「하지만 네 녀석이 그런 것 읽고 읽는 것을 알 리가 그러니 그런 소문이

나는 것이겠지 흐흐」

「당연하지.머 따로 숨기거나 하는 것은 아니지만 자랑해서 좋을 것도 없으니 말이다.」

「근데 너도 참 어지간하군 아직까지 야설 따위나 보고 말이야 .요즘 좋은 AV든 뭐든 있는데 」쓸데없는 트집을 잡는 오하라 녀석.

「크 av 보고 싶다」라고 동참하는 키무라 녀석.

「키무라 오하라 , 쓸데없는 참견이다.
더 이상은 말이야 이건 내 취미이니까」

「그건 그렇고 hey! 호모 」

「바보 자식 !!!!!!, 반복해보지????????? 응?????」!!!!!!!!!!

　무책임한 소문이라고 해도, 그것은 너무나 그리고 너무나 듣는 것도 추접하다.

「하핫 ! 괜히 나에게 화내지 마.
소문이 나고 있다고 .......」

「그래그래」

이런 때가 되면 이상하게 마음이 맞는 바보 자식 2명이

다시 말을 하기 시작했다.

「하지만 내게도 책임은 있다구」

오하라가 반격해 온다.

「어떤 의미야」

「너, 지금까지 몇 사람※￠￠￥★″∃∑」

「※￠￠￥★″∃∑라고 뭐가?」

「고백해온 여자를 몇 명이나 거절한 것이냐고!!!!!!!!」

키무라가 과장되게 반응한다.

겨우 알아들었다.;;

자랑으로 들려 버리겠지만, 나는 여교우에게 상당히 고백 받은 적이 많은 것이다.

하지만, OK 했던 것은 한번도 없다.

대답은 언제나 「미안해요」다.

「지난번은 신문부의 타카사키가 너에게 거절당하고 울고 있었다고.....」

타카사키……

아, 지난번의 일학년인가.

그런가, 그 애는 신문부 이었군.

덧붙여서 이 오하라는 신문부의 편집장, 다른 恝【?말하는 곳(중)의 부장이다.

「타카사키는, 1학년 C조이지 내 랭킹안에서는 5손가락 안에 꼽을 정도로 미인인

아인데 너무 한거 아냐?」

키무라는 귀가부(?)이지만, 여자 아이의 정보에 관계되면 신문부의 오하라보다 자세하다.

천성이 바람둥이인 녀석이다.

「아,내 의견을 말하자면 아이돌이지.
그것을 고상한 이 녀석께서는 얼굴도 보지않고

미안해요 라고 했다지?」

　이번은 오하라가 맞장구를 친다.

「그렇게 마음에 든다면 네 녀석이 유가와 사귀면 좋잖아」

하지만 오하라 녀석 팔짱을 끼며 여전히 나를 공격하기 시작한다

「제기랄! 저런 예쁜 여자애를 ..........」

「호모의 소문이 나는 것도 당연해」

　오하라 녀석과 똑같이 팔짱을 끼며 나를 공격하는 키무라 녀석

　아주 훌륭한 한 쌍의 바퀴벌레 콤비녀석들.

무심결에 난 나의 진한 머리카락을 만지며 생각에 잠겼다.

「누군가를 좋아하게 될지 어떨지는 내 개인적인 견해에.........」

　우선 반론을 시도해 보는 나지만 오하라의 말에 채 반도 내뱉지 못한채

짤리고 만다.

「hey 너 free인 거야?」

「아 일단은, 」

이 한마디가 실패였다.

「일단?　그 거 혹시……짝사랑라든지?」

이 한 마디로 이상하게 끈질기고 추리력이 좋은 키무라가 갑자기 나의핵심을 따라 온다.

게다가, 방심하고 건성으로 대답하였던 나는 아주 찰나의 시간이었지만 당황해 버렸다.

이것으로는 「네, 정답입니다」라고 자백 했다와 다름이 없자나!!!!!!!.

「호오 누구야??? 우리가 적극적으로 협력하겠어, 친구야」

「아, 너의 소중한 첫 체험을 위해서라면 우리가 몸을 사리지 않고 도와주지」

말은 번지르르 하지만 이 녀석들의 진짜 목적 따위는 당연히 나를골리려는 것이다
「말은 고맙지만 나는 연애에 다른 사람의 도움을 청할 생각은 요 만큼도 없다!」
나는 상당히 빠르게 녀석들의 말을 잘라버렸다!

「하지만 네 녀석 같은 놈이 이때까지 여자도 없으면서 오는 여자들을 다 거부하는건
스스로도 이상하다고 생각하지 않냐?」
　오늘따라 날카로운 키무라 녀석의 물음에 이젠 녀석이 얄미워지기 까지 한다

「나는 철면피가 기죽음하는 상대가 있다고는 좀 생각하기 어려운 걸」

「상당히 사연이 있는 상대인것일까?」

「혹시 불륜?」

　..................................................................

「답변은 왜 이리 늦는것일까?말을 해보라고...후후」

　말을 잃은 나에게 계속 공격을 가하는 두명의 콤비.....제길 핀치닷.

　키~, 코~, 카~, 코~……

　점심시간의 종료를 고하는 차임벨이 울린다.

「마감 시간인가, 운이 좋은 녀석」

「어쩔 수 없군, 오늘은 이 정도로 해둘까 」

　오늘의 종소리는 분명히 나의 구제의 신!!!

　교실안에 클래스메이트들이 각각의 석에 돌아와 앉는 소리가 교실에 퍼진다.
키무라는 나의 뒤의 자신의 자리로 돌아가고 오하라 녀석은 자신의 클래스로 돌아갔다.

　이윽고 다음의 수업의 수학을 담당하는 아메노 미야 선생이 들어왔다.

「네, 모두 자리에 앉아.
수업을 시작합니다」

　청명한 소리가 교실에 울려퍼지기 시작한다.