사전적 의미와 다르게 번역했는데 호평 받은 번역
사람들은 우리가 작아서 이길수 없을거라 생각한다. 하지만 중요한 건 서류상의 사이즈가 아니라 당신 마음의 사이즈입니다 이게 통상적인 번역 
국내에서는 이렇게 알려졌음. 하지만 그 누구도 이게 오역이라고 태클을 건 사람이 없고 좋은 번역 예시로 쓰인다고
추천55 비추천 65
사람들은 우리가 작아서 이길수 없을거라 생각한다. 하지만 중요한 건 서류상의 사이즈가 아니라 당신 마음의 사이즈입니다 이게 통상적인 번역 국내에서는 이렇게 알려졌음. 하지만 그 누구도 이게 오역이라고 태클을 건 사람이 없고 좋은 번역 예시로 쓰인다고