세계의 더빙 vs 자막 선호도 > 유머-웃음이 있는 이야기

본문 바로가기

유머-웃음이 있는 이야기

세계의 더빙 vs 자막 선호도


1

Nimdzi라는 현지화 전문 컨설팅 회사에서 조사한 결과입니다. 중국은 더빙을 선호하지만, 홍콩과 대만은 자막을 선호하네요. 같은 언어를 쓰는 문화권이라도 더빙/자막 선호도가 다를 수 있습니다.
추천69 비추천 36
관련글
  • "한국어 더빙 대체 누가 씀?"
  • 디즈니에서 더빙 특혜 받은 연예인
  • 트릭컬)의외로 재더빙으로 지위떡상(?)한 캐릭터
  • 위쳐4잘되서 또더빙되면
  • CDPR 더빙판 게임들의 최대 단점
  • 더빙이 정신건강에 안 좋은 이유
  • 절대로 안 까이는 연예인 더빙
  • 개인적으로 최악이었던 일본산 연예인 더빙
  • 파워레인저 킹덤포스 기라 더빙판 캐스팅 비화.jpg
  • 애니 더빙 호불호 갈리는 부분
  • 실시간 핫 잇슈
  • 거기는 넣는 곳이 아니야!
  • 징역 살기에는 재능이 훌륭해서 집행유예 받은 의대생.jpg
  • 일반인:"기타나 베이스를 치고싶은데 뭘 사야할까..너무 어려워.."
  • 안경 도깨비 탄생과정
  • "무슨 초코파이가 이렇게 작냐???"
  • 어이, 너희들 굴 먹을땐 조심해야 한다 알았니?
  • 프랑슈슈 : 좀비랜드사가 제작을 위한 힘을 보태줘
  • 이런식의 컨트롤도 되는거였구나
  • 영국이 섬왜소화를 겪지 않은 이유.jpg
  • 챗지피티가 재현한 역사 인물들
  • 회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관

    Copyright © www.webstoryboard.com All rights reserved.