-천황-이전의 진짜 전통 표기
사실 에도시대까지는 임금 제(帝)자에다가
"미카도"라고 읽는 수준이었는데
※물론 그것도 중국과 한반도에선 인정안해줬다.
메이지 유신 즈음
갑작스레 천황(天皇)이라는 오버떠는
근본없는 거창한 칭호를 쓰기 시작했다.
추천71 비추천 78
사실 에도시대까지는 임금 제(帝)자에다가
"미카도"라고 읽는 수준이었는데
※물론 그것도 중국과 한반도에선 인정안해줬다.
메이지 유신 즈음
갑작스레 천황(天皇)이라는 오버떠는
근본없는 거창한 칭호를 쓰기 시작했다.