집어들기 전에 고민 좀 해봐야 한다는 책 "어려운 텍스트"라는 제목의 자게글을 읽다보니 갑자기 이 책이 생각났습니다. 저는 읽어보지 못했지만 다른 책(해외 원서)에서 이 책이 아주 어렵다고 하는 언급을 접한 적이 있었습니다. 더군다나 국내 초판본의 경우 번역이 그리 좋지 못해서 "안 그래도 원래 어려운 내용 + 아쉬운 번역" 콤보로 이해하기 정말 어렵다고 듣기도 했구요. 사진 속의 "개역판"은 좀 어떨 지 모르겠네요... 추천46 비추천 25 목록 이전글 불편탐정 코난.jpg 다음글 역동적인 고양이짤.jpg 관련글▶걸판) 올스타전에 전차 1대만 참전한 선더스의 최후▶10년 전에 방영했던 애니▶솔직히 현대전에서 전차는 무쓸모임▶현직요원인데 이상한 작전에 투입될거 같다.▶드래곤볼) 신전에서 수련하는 지구 전사들▶[열람중]집어들기 전에 고민 좀 해봐야 한다는 책▶오버워치 애니가 나오기도 전에 망한 이유.jpg▶1800년 전에 태어났으면 엄백호 정도는 되었을 아저씨▶약속 30분전에 파토낸 친구.jpg▶의외로 실전에 사용 경험이 있는 기이한 탱크실시간 핫 잇슈▶삼성에서 새롭게 선보인 스마트폰 프로토타입▶역시 국민연금이 주식 잘하긴 해....▶최근 대형 산불로 난리났던 미국 로스앤젤레스(LA) 근황▶우주세기 역대급 배태랑 함장님 브라이트의 지휘능력▶이젠 금호는 대기업이라 불릴수 없는 노릇임▶킨텍스역 개통으로 발길 뚝 끊긴 전차역▶현실적인 가슴 크기류 甲▶2026 아시안 게임 이스포츠 종목 추가▶여전히 정신나간 몬헌신작 캐릭터 커마▶코로나19의 치사율을 능가하는 조류인플루엔자 대유행까지 시간문제.
