calling - 알파큥
calling - 알파큥
切り裂く風の中
키리사쿠 카제노 나카
갈라지는 바람의 속
降り止まない鉄の雨
후리야마나이 테츠노 아메
멈추지 않는 철의 비
立ち尽くすのは wrong answer まだ
타치츠쿠스노와 wrong answer 마다
서 있는 것은 아직도 잘못된 대답
果てなく続く道 デタラメに駆け上がり
하테나쿠 츠즈쿠 미치 데타라메니 카케아가리
끝없이 이어진 길은 어설프게 뛰어 올라
いつかnoiseで満ちた世界を笑おうキミと
이츠카 noise데 미치타 세카이오 와라오- 키미토
언젠가 소음으로 가득찬 세계를 웃고있는 너에게
I Call You...
(나는)전해...
I Call You...
(나는)전해...
フラフラしたって
후라후라시탓테
휘청휘정 거려도
イライラくだらない!って, わかってくれる？
이라이라쿠다라나잇!떼, 와캇떼쿠레루?
시시하고 하찮아!라고, 알아줄려나?
こんな気持ちも
콘나 키모치모
이런 기분도
理由(わけ)もなく夜に
와케모나쿠 요루니
이유없이 밤에
ふと泣いたりもしてさ
후토 나이타리모시테사
문득 울기도하고
つまりは最後 かみさま かみさま
츠마리와 사이고 카미사마 카미사마
결국엔 최후로 신이여 신이여
今宵 連れていくよ
코요이 츠레테이쿠요
오늘밤 데려갈게
なにもかもが 嗚呼 溶けて消えて 潤んだ 世界
나니모카모가 아아 토케테 키에테 우룬다 세카이
모든것이 아아 녹았다 사라지는 흐려지는 세계(세상)
迷いかき集めて跳べないと思い込んで
마요이카키아츠메테 토베나이토 오모이콘데
망설임을 집중시켜 뛰어넘을수 없다고 믿어버려서
怖気つ"くのは wrong answer まだ
오지케즈쿠노와 wrong answer 마다
두려운것은 아직까지의 잘못된 대답
ひとりじゃ終わらない 呼び覚まさせてくれる瞳
히토리쟈오와라나이 요비사마사세테쿠레루 히토미
혼자서는 끝나지않는다고 말해주며 알게해주는 눈(눈동자)
カラーパレットの世界を除く キミと
카라-파렛또노 세카이오노조쿠 키미토
칼라 파렛트의 세계(세상)을 없애버리고 싶어하는 너에게
I Call you...
(나는)전해...
I Call You...
(나는)전해...
ーはじまりーはいつも突然に現れる
-하지마리-와 이츠모 토츠젠니 아라와레루
시작은 언젠나 갑자기 나타나
曖昧なものは捨て去るチャンスさ
아이마이나모노와 스테사루 챤스사
애매한것은 버려저서 떠나버린 기회(찬스)야
加速するイメージ この翼でいくのさ
카소쿠스루 이메-지 코노 츠바사데 이쿠노사
가속하는 사상, 이 날개로 가는거야
振りほどいては 高く 高く
후리호도이테와 타카쿠 타카쿠
뿌리치고서 높게 높게
負けるはずはないさ 笑いあえる
마케루하즈와나이사 와라이아에루
질리없다고 웃고있어
ただ ブチ壊せれば歪んだ世界
타다 부치코와세레바 히즌다 세카이
그저 부숴버리면 되는 뒤틀린(일그러진) 세계(세상)
答えは自分の中 あるがままに問いかけろ
코타에와 지분노 나카 아루가마마니 토이카케로
답은 너의 안에 있는 그대로 물어봐
迷いは 全て 捨てて さあ!
마요이와 스베테 스테테 사아!
망설임은 전부 버리고 자아!
異次元飛び越えて 舞い上がり舞い上がる 遠く
이지겐 토비코에테 마이아가리 마이아가루 토오쿠
이차원을 뛰어넘어서 먼 곳으로 더 높이 날아올라
「いけるとこまで, いってみないかい?」
「이케루토코마데, 잇테미나이카이?」
「갈 수 있는데 까지, 가지않겠어?」
切り裂く風の中
키리사쿠 카제노 나카
갈라지는 바람의 속
降り止まない鉄の雨
후리야마나이 테츠노 아메
멈추지 않는 철의 비
立ち尽くすのは wrong answer まだ
타치츠쿠스노와 wrong answer 마다
서 있는 것은 아직도 잘못된 대답
果てなく続く道 デタラメに駆け上がり
하테나쿠 츠즈쿠 미치 데타라메니 카케아가리
끝없이 이어진 길은 어설프게 뛰어 올라
いつかnoiseで満ちた世界を笑おうキミと
이츠카 noise데 미치타 세카이오 와라오- 키미토
언젠가 소음으로 가득찬 세계를 웃어 너와
Try Again!
다시 시작해!
Try Again!
다시 시작해!
추천68 비추천 26