(일/번역)타인에게 안기는 아내(제2부-21~24)
거기에 호응 하는 것 같이 스커트 아래의 다리도 밀려
비부로의 침입을 도모한다.
남주는 오랜만의 감각을 맛보기 시작하려고 한다.
더 요구해 올지도···.여기서 되돌려····.)
남주는 그 의지에 반하는 움직임을 하는 왼손을 테이블 위로
돌려 놓고, 또 종국을 응시했다.
그 다리를 스커트의 밖으로 꺼냈다.
무엇인가 말하는 듯한 종국의 시선이었지만,
남주는 그것을 애써 무시했다.
사장이 그렇게 얘기한다.
남주의 맨살은 조금 땀이 배고 있는 것처럼 보였다.
「저, 물을 마실 수 있겠습니까?」
「물이라면 내가···」
남주는 스스로 부엌으로 향했다.
그리고 빈 컵에 물을 따라, 천천히 마셨다.
남자들의 뜨거운 시선을 강렬하게 느낀다.
속옷차림의 유부녀가 자신의 집의 부엌에 있는 광경.
남주는 2사람의 시선을 무시하는 것 같이,
또 천천히 자리로 돌아왔다.
종국이 흥미로운 듯이 물었다.
「조금 아이 같아 보일지 모르겠습니다만,
트럼프 등을 사용해 게임이라도 하죠.
아무래도 김종국는 아직도 가라앉고 계시는 것 같기 때문에」
거실로부터 트럼프를 가져왔다.
숫자가 큰 사람이 이겨, 작은 사람이 패배입니다.
이긴 사람은 진 사람에게 벌칙을 요구할 수 있다. 어떻습니까」
그렇게 말하는 남주의 발언을 무시하고,
사장은 카드를 재빠르게 테이블에 쌓았다.
「그저 놀이예요, 놀이. 즐겁게 합시다, 부인. 저기」
와인 글래스를 한 손에 든 종국은 미소를 띄우면서 말한다.
「벌칙, 어쩐지 킹 게임같네요」
「뭐, 괜찮지 않습니까.
가끔씩은 동심으로 돌아가 논다고 하는 것도. 안그래요」
김종국은 미소를 띄워 그렇게 대답했다.
남주는 조금 불안해 하면서도, 김종국이 그래서 만족한다면,
이라고 자신에게 타일렀다.
22.
「레이디 퍼스트라고 하는 것으로, 남주씨, 자, 어서」
또 다시 남주의 다리사이로 침입을 해 왔다.
무릎의 안쪽에 종국의 다리를 다시 맞아 들여진 남주의 몸에
다시한번 희미한 전류가 달린다.
허벅지를 열심히 닫아 그 침입을 막으려고 했다.
평정을 유지하고 사장의 진심을 따지려고 했다.
「단지 게임이에요, 게임일뿐이지요.
그만큼 심각하게 생각하는 필요는 없습니다.
약간의 여흥이에요, 여흥」
하지 않을지도 모르겠네요」
가슴의 돌기 부분을 가만히 응시하면서 중얼거렸다.
「자, 남주씨.당신으로부터 카드를 어서 골라요.
김종국씨의 기분을 북돋우기 위해서예요」
「김종국씨를····」
「그렇습니다.우리의 오늘 밤의 목적은.....
우리가 할 수 있는 것으로 보상의 태도를 보이지 않으면」
「으음, 네····」
맨 위의 카드를 넘겨, 김종국, 사장에게 나누어 주었다.
사장은 카드를 보면서, 명랑한 말투로 외쳤다.
「나는 8이에요」
킹을 잡은 남주가 이겼기 때문에, 사장은
「자, 남주씨, 벌칙을 부탁합니다. 뭐든지 해요,
부인의 명령이라면.....」
무엇인가를 느끼게 하는 것이었다.
그런 남자에게 안겨 성의 참다운 즐거움을 깨우쳐,
스스로 몸을 요구한 것을 남주는 생각해 내고 말았다.
종국은 발끝으로 지금 마음대로 놀리고 있었다.
더 이상 머뭇거리지 않고 남주의 음부로 그것을 옮겨,
난폭하게 클리토리스를 자극했다.
그의 당돌한 공격에
「아··」
라며, 무심코 남주가 신음을 흘린다.
23.
남주에게, 사장이 웃는 얼굴을 띄워 얘기했다.
「이런, 부인 아무 걱정말고 벌칙을 내려주세요?」
「아, 그...··」
「벌칙을 명령할 수 있다고 생각하고,
혹시 이상한 상상을 하며 흥분하고 있지는 않겠지요」
그 시선을 상반신으로 옮겨갔다.
「그, 그런, 아니에요······.벌칙, 이군요····」
「그렇습니다. 좋아요, 어떤 명령이라도.하하하····」
김종국은 얼굴에 미소를 가린 무표정한 얼굴인 채로,
말없이 와인을 음미하고 있다.
격렬하게 그 발가락을 움직여, 드디어 솟아 나오기 시작한
샘을 공격하고 있다.
스커트 위로도, 그의 발가락의 움직임은 분명하게 느껴질 정도였다.
(아앙·····)
남주는 억지로 다리를 닫으려고 하였지만,
이미 완전할 정도로 비집고 들어간 그 침입자를,
오히려 자극해, 스스로의 허벅지 안쪽에 잠자던 관능의 터치를
재촉하는 것이 되어 버렸다.
반복하여 재촉 하는 사장에 대해,
어떤 아이디어도 떠오르지 않는 남주는,
남주는 그 이상 집중할 수 있는 상태도 아니었다.
그렇게 묻는 사장에게,
종국은 부엌 쪽으로 조금 눈을 돌리면서,
선물 받은 것이 산더미 만큼 남아 있어요」
라고 대답했다.
이상한 일은 항상 남주가 승자가 되고, 사장이나 종국이 졌다.
점점 술이 줄어 들어 갔다.
차례를 바꿀까요, 이 근처에서」
사장은 그렇게 제안했다.
남주는 조금 안 좋은 예감이 들었지만, 어떻게 할 수 없었다,
「 나, 2, 입니다····」
그 순간, 종국과 사장의 시선이 이상하게 겹친다.
「김종국씨, 이겼어요. 오늘 밤은 당신이 주역입니다.,
사양말고 벌칙을 주세요....」
무슨 명령이 내려질지 걱정이 되어 제 정신이 아니었다.
「그럼, 부인, 단순히 게임이기 때문에 사양말고 말하게 해
주세요」
「····」
천천히 그렇게 말했다.
너무나 당혹스러운 지시였다.
남주를 응시하고 있는 그 시선은 마치,
"당신이 느끼기 시작하고 있는 것은 이미 알고 있습니다",
라고 말하고 있는 것 같았다.
24.
「·····스커트, 입니까?」
한 방 먹은듯한 표정으로 말을 흐렸다.
세사람의 사이에 약간의 침묵이 계속 되었다.
남주를 응시하고 있었다.
당신이 김종국씨에게 끼친 폐에 비하면 아무것도 아닙니다.
거기다가 식사까지 맛있게 하고,
설마 이대로 어떤 부탁도 들어주지 않고 돌아가실 생각은
아닐 것입니다. 잘 생각해 보세요」
침착한 어조로, 남주를 차분히 타일르듯이 입을 열었다.
한층 더 침묵의 시간이 흐른 뒤, 종국이
「자, 부탁합니다」
게임에의 참가·····,
아직 종국에게의 접대는 충분하지 않은 것일까····.
가정 불화에 몰아넣은 종국을,
나 자신이 격려해 주지 않으면 안 되는 것도 사실이었다····.
종국의 다리사이로 파고드는 공격으로
남주의 비부는 이미 분명하게 느끼기 시작하고 있었다.
그리고 상당히 마신 와인의 탓도 있다.
종국의 다리가 스커트 안에서 재빠르게 뽑아내졌다.
그 자리에 섰다.
타이트한 스커트 아래에 선명하게 떠오르고 있다.
그것은 남자라면 누구라도, 접하고 싶게 만들어 버리는 라인이다.
남주는 베이지색의 타이트 스커트의 훅크에 손을 뻗어,
그것을 제외해, 천천히 벗기 시작했다.
그리고 그 아래에는, 이미 남자들의 시선을 즐겁게 하고 있는
브라와 세트인 얇은 물색 팬티가 수줍게 자리하고 있었다.
옆의 라인이 가는, 꽤 아슬아슬한 스타일의 팬티였다.
그리고 용이하게 상상할 수 있는 헤어가, 더욱 요염하다.
「그대로 한바퀴 돌아 줄 수 있겠습니까」
「뭐, 돌아보라구요····」
남주는 그렇게 말하면서도,
이렇게 마음 속으로 생각하며,
천천히 그 자리에서 한바뀌를 돌았다.
거기에는 따가와 아플 정도로 남자들의 시선을 느꼈다.
버릴 것 같아, 더욱 심장의 고동이 높아진다.
곤혹스러움과 함께 격렬한 흥분이 밀려 들어 오고 있다는 것을,
남주는 이미 분명히 눈치채고 있었다.
그것은 틀림없이,
그날 밤 맛본 것과 같은 감정이었다····.