파란의 6과 프롤로그
a
휴일의 오후, 한 명의 작업실 으로서는 큰 방에 남녀가 있다. 그 방의 주요한 노파는 이 방에 하나만 있는 호화로운 작업책상에, 산과 같이 쌓고 있는 서류를 착실하게 도의 대단한 속도로 처리를 하고 있다. 또 한사람의 청년은 손님용의 책상에 그 주의책상에서 가져온 서류를 쌓고 있어 이쪽도 서류를 노파에게는 지지 않는 속도로 처리를 하고 있다.
그 서류의 양과 그것을 처리해 나가는 두 명의 스피드로부터, 일종의 기일 직전의 아수라장을 연상시키지만, 그 방에서는 이야기가 들리고 있어 두 명의 얼굴은 온화하다.
그 청년은 휴일에 나이가 떨어진 친구인 그 노파에게 놀러 왔는데, 서류가 산적이 되어 있던 것을 보고, 이대로 돌아가는 것은 조금 불쌍해서 일을 도우면서 잡담을 하고 있었던 것이다.
그처럼 두 명이 일을 하면서 잡담을 하고 있으면, 노파가 갑자기 지금까지 이야기하고 있던 화제를 바꾸고, 부탁을 해 왔다.
「부탁이 있습니다만」
「당돌하게 무슨 일입니까?」
돌연 권유를 받아 곤란한 가이토이지만 그러한 일은 신경 쓰지 않고 계속한다. 그 청년의 이름은 가이토 라고 한다.
「 실은 가까운 시일 내에 새로운 부서가 설립됩니다만 그 부서 젊은 사람뿐 만이랍니다」
「그것은 매우 젊은 부서겠지만 그것이 도대체 자신과 어떤 관계가 있습니까？」
「 실은 젊은 사람이 많은 분 , 신인도 많아져 버렸기 때문에 베테랑이 적어요. 그 베테랑도 신인의 교육이나 부의 운영으로 바빠 꽤 대단히 되어 버릴 것 같습니다」
「무엇으로 그런 행선지가 위험한 부서를 만듭니까？ 게다가 거기에 자신이 어떻게 관계해 감싸 짊어질까？」
점점 무엇을 말하고 싶은가 알아 왔지만 그런데도 질문해 본다.
「거기는 자세하고 말할 수 없습니다만, 당신에게는 그 부서에 전속 해 주기를 바랍니다.」
「…….」
「…….」
「내가？」
「네」
「거기에？」
「네」
「…….」
「…….」
놀란 나머지 어느 새인가 경어를 사용하는 것도 잊어 물어 본다.
「왜다. 스스로도 말하는 것도 좀 그렇지만 곧 있으면 20으로 아직도 젊어. 거기에 근속도 5년 밖에 지나지 않았다. 그렇다면 더 베테랑의 사람에게 부탁하는 것이 좋지 않는가？」
가이토가 말하는 것도 지당하다. 이 세계에서는 근속이 5년이라면 아직도 베테랑이라고는 부를 수 없다. 일반적으로 4년 정도로 겨우 일도 대충 기억하고, 혼자서 맡겨 주는 일을 받을 수 있어 온 참이다. 그런데도 5년으로는 겨우 일을 대충 할 수 있는 정도로 베테랑이라고는 부를 수 없는 것이다.
그러나 그것은 관계없는 것처럼 노파는 계속한다.
「 실은 그 부서는 무슨 이유로 아무도 가고 싶어 하지 않아서 말이지요. 거기에 당신은 일의 기억도 빠르고, 요령도 좋지요.실제 일 년도 지나기 전에 일을 배우고, 대체로 혼자서 일을 해 왔잖아. 그러니까 주위의 사람과 나이가 비슷한 당신이 해 주었으면 해」
「뭡니까 그 이유라는 것은?」
어쩐지 무서워져 물어 보지만 대답해 주지 않는다. 원래 말해도 좋으면 최초인편에 분명하게 설명할 것이기 때문에 상당한 일인 것일까. 어쩐지 중요한 일을 따돌려져서 계속하는 것 같아 분명하게 (들)물어 본다.
「그것은…….」
「할머니가 말해도 기분은 좀.」
도중까지 밖에 말할 수하지 못하고 , 가이토의 턱에 충격이 달렸다.
그 대단한 충격과 함께 가이토의 몸이 공중을 난다. 테이블에서 만났음에도 불구하고, 원래 상당한 거리가 있지만, 턱에 무엇인가가 부딪쳐 그 충격으로 가이토의 몸이 날아간다. 그 해에 안보일 정도 빠른 공격을 낸다는 것은, 여자의 분노와는 몇 개가 되어도 무서운 것을 몸으로 생각해 알게 되는 것에서 만났다.
땅에 평 엎드려, 시야가 새하얗게 희미하게 보이면서도 어떻게든 의식을 유지한다. 그러나 그런 일도 신경 쓰지 않고 노파는 이야기의 계속을 한다.
「그래서 맡아 주는 것입니까」
「그런 것…….거절하는 에…….나무」
어떻게든 기력을 쥐어짜 말하지만 그 앞은 말할 수 없었다. 그것은, 조금 전은 완전히 변함없는 웃는 얼굴이지만 조금 전은 휘감는 아우라가 다른 것처럼 보였다. 말하자면, 지금까지 기분이 좋은 프랑스와 같은 아우라였지만 지금은 몇 사람의 맹자도 가라앉혀 온 수라 같다.
그것을 보고 버리면 도저히가 아니지만 NO라고는 말할 수 없었다. 그런 가이토의 대답은 당연한 일이면서 정해져 있었다.
「알아······했다······.삼가······접수······해······」
「기뻐요. 기분 좋게 받아 주어. 그러면 이쪽에서 수속을 끝내 두기 때문에 그 때까지 쉬어 둬 주세요.」
이 수라 녀석.
언젠가 보복해 준다고 생각하면서도, 가라앉아 가는 의식 중(안)에서 이렇게 불행한 선택을 해 나가는 것일까라고 자신의 장래를 염려하면서 눈감는 것이었따.
「덧붙여서, 직장의 이름은 기동6과입니다. 그러면 힘내 주세요.~~！」
이미 정신을 잃고 있는데, 그 노파는 매우 즐거운 듯하다.
이렇게 해 불합리한 강제가 계기로 가이토 스카이라이즈의 이야기는 시작되었다.
후서
처음 뵙겠습니다 이번 리리컬 나노하의 소설을 썼습니다. 이번은 짧습니다만 다음에서는 길게 해 나가고 싶습니다. 어쩐지 이대로 계속하고 이야기를 쓰는 것은 이상한 느낌이므로 프롤로그로서 여기서 일단 멈추었습니다. 이 이야기는 러브라고 하는 것보다 코메디로 하고 싶기 때문에 우선 어느 정도는 이야기를 진행시켜 단편 보고 싶게 해 나가고 싶습니다. 지금부터는 인물 관계를 실어 가는 것이 중심으로 하기 위한(해), 급한 것 다리로 이야기를 진행시켜 빨리 코메디 부분에 간신히 도착하고 싶습니다.
지금부터 여러분이 약과 웃기는 작품을 만들어 가고 싶습니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.
===========================================================================
의역과 오역이 넘쳐나는 번역입니다. 귀엽게 봐주시길 그냥 심심해서 한번 번역해봤습니다.